Här kommer några bilder på Venus och Cupido.
De är på dessa bilder snart 6 veckor och har börjat skutta ikring och busa. Både med varandra och alla andra fybenta och tvåbenta flockmedlemmar.
När höstsolen värmer är vi ute och upptäcker världen.
Eftersom mamma kallas Ängla och pappa heter Eros ver temat på kullen given, kärleksgudar.

Here come some pictures of Venus and Cupido.
They are on these pics almost six weeks old, and are now exploring the world around them.

Cupido står här för första gången på bordet, men förmodligen inte den sista... Cupido´s first time on the table but probably not the last...

Gräset är så högt att Cupido ser ut att trekka i djungeln. En ny Indiana Jones? The grass is so tall Cupido looks like he is jungletrekking. A new Indiana Jones?

Att upptäcka världen tar på krafterna. Ibland måste man vila också innan man ger sig på nästa äventyr. To explore the world drain your energy. Sometimes you must take a break before takin on the next challenge.

Venus har de allra vackraste milda mörka ögon. Låt dig inte luras för hon är inte någon mes. Venus have the most beautiful dark deep eyes. Don´t let that fool you, she is not a whimp.

Första gången för Venus på bordet. Hon tyckte allt att det var aningen högt. First time for Venus on the table. She thought it was just a tad too high up.

Venus leker kurragömma med Cupido. Nu spejar hon efter brorsan som fått syn på något mer spännande. Venus is playing hide and seek with Cupido. She is on the lookout for Cupido, something else caught his interest.

Ibland går det vilt till. Syskonkärleken blomstar. Sometimes it gets rough. Sibblings can be a pain.

Mamma Ängla vaktar sina små-änglar och njuter av livet. Carpe Diem. Mother Ängla is guarding her mini-angels and enjoying life. Carpe diem.

Mammor måste pussas mycket. Moms need a lot of kisses.